Artykuły w tym numerze (15)
-
BOROWIEC S., ZABŁOCKI Z.s. 3–19PL: Wpływ niektórych pyłów przemysłowych na właściwości chemiczne gleb leśnychEN: Influence of some industrial dusts on chemical properties of forest soilsRU: Влияние некоторых видов промышленной пыли на химические свойства лесных почв
-
ZĄBEK S.s. 21–30PL: Infiltrometr dwupierścieniowy w badaniach polowych przy zróżnicowanych warunkach glebowych i uprawowychEN: Double-ring infiltrometer in field investigations under different soil and cultivation conditionsRU: Двухцилиндровый инфильтрометр в полевых исследованиях при дифференцированных почвенных условиях и различном оспользовании почвы
-
PACHLEWSKI R., CHRUŚCIAK E.s. 31–35PL: Wykorzystanie różnych źródeł potasu przez wybrane grzyby ektomikoryzoweEN: Utilization of various potassium sources by selected ectomycorrhizal fungiRU: Использование разных источников калия некоторыми эктомикоризовыми грибами
-
CIEŚLA W., DĄBKOWSKA-NASKRĘT H.s. 37–54PL: Skład chemiczny frakcji ilastej gleb wytworzonych z glin zwałowych moren dennych Niziny WielkopolskiejEN: Chemical composition of clay fraction of soils developed from boulder loams of ground moraine of the Wielkopolska LowlandRU: Химический состав илистой фракции почв образованных из валунных глин донных морен Велкопольской низменности
-
DECHNIK I., WIATER J., WESOŁOWSKI M.s. 55–62PL: Zawartość azotu łatwo hydrolizującego w niektórych glebach Wyżyny MałopolskiejEN: Content of easily hydrolyzable nitrogen in some soils of the Małopolska UpplandRU: Содержание легко гидролизирующего азота в некоторых почвах Малопольской возвышенности
-
RZEŚNIOWIECKA-SULIMIERSKA G., CIEŚLA W., KOPER J.s. 63–74PL: Badania nad glebowym fosforem organicznym. Część I. Fosfor organiczny na tle zawartości C, N i S w niektórych glebach uprawnych i leśnychEN: Investigations on soil organic phosphorus. Part I. Organic phosphorus and C, N and S content in some arable and forest soilsRU: Исследование почвенного органического фосфора Ч. 1. Органический фосфор на фоне содержания С, N и S в некоторых пахотных и лесных почвах
-
MACIASZEK W.s. 75–94PL: Mikroelementy (Mn, Zn, Cu, В i Mo) w glebach leśnych wytworzonych ze skał fliszu karpackiegoEN: Microelements (Mn, Zn, Cu, В, Mo) in forest soils on rocks of the Flysch CarpathiansRU: Микроэлементы (Mn, Zn, Cu, В и Mo) в лесных почвах образованных из скал карпатского флиша
-
GUZ T.s. 95–112PL: Zawartość składników mineralnych w glebie i w sianie łąkowym w zależności od przeobrażenia utworów torfowych w rejonie Kanału Wieprz-KrznaEN: The content of mineral elements in soil and meadow hay as result of peat transformations in the region of Wieprz-Krzna canalRU: Содержание минеральных веществ в почве и в луговом сене в зависимости от преобразования торфообразования в районе канала Вепш-Кшна
-
MAZUR T., WOJTAS A.s. 113–120PL: Zawartość suchej masy i makroskładników w pomiocie drobiowymEN: The content of dry matter and macro nutrients in poultry dungRU: Содержание сухой массы и макроэлементов в птичьем помете
-
BEDNAREK W.s. 121–131PL: Badania nad przyswajalnością dla roślin fosforu z amidofosforanu amonowegoEN: Investigations on availability to plants of phosphorus from ammonium amidophosphateRU: Изучение доступности для растений фосфора из амидофосфата аммония
-
KAMIŃSKA W., KARDACZ T., ROSZYK E., ROSZYK S., STRAHL A., STROJEK Z.s. 133–152PL: Metody suchej mineralizacji materiału roślinnego do oznaczeń zawartości niektórych makro- i mikroelementówEN: Methods of dry mineralization of vegetal material for determination of the content of some macro- and microelementsRU: Методы сухой минерализации растительного материала лля определения содержания макро- и микроэлементов
-
KOTER M., CZAPLA J., NOWAK G.s. 153–160PL: Wartość nawozowa popiołu z węgla kamiennegoEN: Fertilizing value of hard coal ashesRU: Удобрительная ценность золы каменного угля
-
MERCIK S., GUTYŃSKA В.s. 161–174PL: Ocena metod badania potrzeb nawożenia potasemEN: Estimation of the methods of determining potassium fertilization needsRU: Оценка методов исследования потребностей в удобрении калием
-
CZUBA A., WRÓBEL S.s. 175–184PL: Ocena roli chwastów jako konkurentów w pobieraniu składników pokarmowych przez rośliny uprawneEN: Estimation of the role of weeds as competitors of crops in uptake of nutrientsRU: Оценка роли сорняков как соперников при усваивании культурными растениями питательных веществ
-
PRUSINKIEWICZ Z., KOWALKOWSKI A., KRÓLIKOWSKI L.s. 185–201PL: Ochrona i rekultywacja gleb leśnychEN: The protection and recultivation of forest soilsRU: Охрана и рекультивация лесных почв