Artykuły w tym numerze (14)
-
ZARZĄD GŁÓWNY POLSKIEGO TOWARZYSTWA GLEBOZNAWCZEGOs. 3–16PL: Siedemdziesięciolecie urodzin profesora dr hab. dr h.c. Kazimierza BoratyńskiegoEN: Seventieth birthday of Professor Kazimierz Boratyński, D. Sc., D.h.c.
-
ZIĘTECKA M.s. 17–32PL: Badania nad zawartością miedzi w glebach i w roślinach. Część II. Współzależność między zawartością miedzi w glebach i roślinachEN: Investigations on the content of copper in soisl and plantas. Part II. Relationship between the copper content in soil and plantsRU: Исследования по содержанию меди в почвах и в растениях. Часть 2-я. Корреляция между содержанием меди в почвах и в растениях
-
WILK K., NOWAK W.s. 33–47PL: Skład frakcyjny związków próchnicznych niektórych typów uprawnychEN: Fractional composition of humus compounds in some cultivated soil typeRU: Фракционный состав гумусовых соединений некоторых типов пахотных почв
-
DROZD J., KOWALIŃSKI S.s. 49–75PL: Zmiany niektórych właściwości gleb pod wpływem zanieczyszczeń emitowanych przez hutę miedzi LegnicaEN: Changes of some soil properties under the influence of pollution emitted by the "Legnica” Copper FoundryRU: Изменения некоторых свойств почвы под влиянием загрязнений эммиттированных медным заводом „Легница“
-
ADAMUS М., KOWALIŃSKA I., KOZŁOWSKA H.s. 77–85PL: Wpływ wieloletniego nawożenia mineralnego i organicznego na dynamikę składników pokarmowych w glebie lekkiejEN: Effect of many-year mineral and organic fertilization on the dynamic of nutrient elements in light soilsRU: Влияние многолетнего минерального и органического удобрения па динамику питательных элементов в легкой почве
-
BUNIAK W.s. 87–104PL: Wpływ poziomu nawożenia potasowego na formy potasu w glebieEN: Effect of the potassium fertilization level on potassium forms in soilsRU: Влияние уровня калийного удобрения на формы калия в почве
-
MERCIK A.s. 105–124PL: Działanie wysokich dawek potasu na glebach silnie wyczerpanych z dostępnych form tego składnikaEN: Effect of high potassium rates on soils heavily exhausted of available forms of this elementRU: Действие высоких доз калия на почвах сильно обедненных доступными формами этого элемента
-
PONDEL H., GAŁCZYŃSKA J.s. 125–140PL: Wpływ poziomu nawożenia fosforowego na zawartość rożnych form fosforu w glebieEN: Phosphorus fertilization effect on the content of various phosphorus forms in soilRU: Влияние уровня фосфорного удобрения па содержание разных форм фосфора в почве
-
KABATA-PENDIAS A.s. 141–154PL: Metale ciężkie w roślinach rosnących na odpadach flotacyjnych przemysłu miedziowegoEN: Accumulation of heavy metals by plants grown on gangue slurrie of a copper mineRU: Тяжелые металлы в растениях вырастающих на флотационных отходах медной промышленности
-
KAROŃ B.s. 155–172PL: Doświadczenia wazonowe nad wpływem wanadu na plon i skład chemiczny niektórych roślinEN: Pot experiments on the vanadium effect on yield and chemical composition of some cropsRU: Вегетационные опыты по влиянию ванадия па урожай и химический состав некоторых растений
-
MAZUR Т., KOC J., WRÓBEL Z.s. 173–182PL: Zawartość suchej masy i makroskładników w gnojowicyEN: Dry matter and macronutrients contained in slurryRU: Содержание сухого вещества и макроэлементов в жидком навозе
-
BEREŚNIEWICZ A., NOWOSIELSKI O.s. 183–204PL: Wstępne badania nad wykorzystaniem popiołów z węgla brunatnego w celach nawozowychEN: Preliminary investigations on the utilization of brown coal ashes for fertilization purposesRU: Предварительные исследования по использованию золы бурого угля в качестве удобрения
-
ROSZYK S., ROSZYK E., BIEGUS J.s. 205–237PL: Przydatność sposobów suchej mineralizacji materiału roślinnego do oznaczania zwartości makro- i mikroelementówEN: Usefulness of the plant material dry mineralization method for determining major and minor elementsRU: Пригодность способов сухого озоления растительного материала для определений содержания макро- и микроэлементов
-
KARDASZ T., ROSZYK E.s. 239–246PL: Modyfikacja sposobu mineralizacji substancji organicznej na mokro do oznaczania azotu całkowitegoEN: Modification of wet mineralization of organic matter for the total nitrogen determinationRU: Модификация способа мокрого озоления органического вещества для определения общего азота