Artykuły w tym numerze (32)
-
KAUFMAN D.D.s. 5–15PL: Produkty mikrobiologicznych przemian pestycydów anilinowychEN: Microbial metabolites of aniline-based herbicidesRU: Продукты микробиологических обменов анилиновых пестицидов
-
BARTHA R.s. 17–24PL: Transformacje mikrobiologiczne niektórych herbicydów fenyloamidowych w glebieEN: Microbial transformations and environmental fate of some phenylamide herbicidesRU: Микробиологическая трансформация фениламидовых гербицидов в почве
-
MASLENNIKOWA W.G., KRUGŁOW J.W.s. 25–29PL: Niektóre aspekty rozkładu simazyny w glebieEN: Some aspects of simazine degradation in soilRU: Некоторые аспекты разложения симазина в почве
-
STRZELEC A.s. 31–33PL: Mikrobiologiczny rozkład simazynyEN: Microbial degradation of simazineRU: Микробиологическое разложение симазина
-
WOLF D.C., BAKALIVANOV D.I., MARTIN J.P.s. 35–48PL: Przemiany bromacilu w glebie i kulturach grzybówEN: Reactions of bromacil in soil and fungus culturesRU: Превращения бромасила в почве и в культурах грибов
-
BAKALIVANOV D.I.s. 49–54PL: Rozmieszczenie w glebach Bułgarii grzybów mikroskopowych rozkładających niektóre herbicydyEN: Distribution of microscopic fungi decomposing some herbicides in soils of BulgariaRU: Распределение микроскопических грибов разлагающих некоторые гербициды в почвах Болгарии
-
KAUFMAN D.D.s. 55–64PL: Trwałość i rozkład pestycydów mieszanychEN: Persistence and biodegradation of pesticide combinationsRU: Стабильность и разложение смешанных пестицидов
-
BALICKA N., WĘGRZYN T., LUBCZYŃSKA J.s. 65–71PL: Wpływ mikroorganizmów na fitotoksyczność VenzaruEN: The effect of microorganisms of the phytotoxicity of VenzarRU: Влияние микроорганизмов на фитотоксичность вензара
-
CZERWIŃSKI W., WĘGRZYN Т.s. 73–77PL: Działanie Venzaru i bakterii na fotosyntezę roślinEN: The effect of interaction of Venzar and bacteria on photosynthesis of plantsRU: Влияние вензара и бактерий на фотосинтез у растений
-
SOBIESZCZAŃSKI J.s. 79–89PL: Drobnoustroje jako czynnik zmieniający działanie herbicydów na roślinyEN: Microorganisms as a factor changing the action of herbicides on plantsRU: Микроорганизмы как фактор изменяющий воздействие гербицидов на растения
-
WĘGRZYN Т.s. 91–97PL: Niektóre aspekty wzajemnego oddziaływania Azotobacter chroococcum i herbicydówEN: Some aspects of the relationship between Azotobacter chroococcum and herbicidesRU: Некоторые аспекты взаимодействия Azotobacter chroococcum и гербицидов
-
KRĘŻEL Z., LESZCZYŃSKA D., ŻUKOWSKA Z.s. 99–105PL: Herbicydowe działanie niektórych mikroorganizmów na roślinyEN: Herbicidal effect of some microorganisms on plantsRU: Гербицидное действие микроорганизмов на растения
-
KOSINKIEWICZ В., LUBCZYŃSKA J., STANKIEWICZ M.s. 107–115PL: Wpływ CIPC na komórki drożdży Rhodotorula glutinisEN: The effect of the herbicide CIPC on Rhodotorula glutinis cellsRU: Влияние гербицида на клетки дрожжей Rhodotorula glutinis
-
GROSSBARD E.s. 117–130PL: Wpływ niektórych herbicydów na Rhizobium trifolii i symbiozą z koniczyną białą ze szczególnym uwzględnieniem roli wapniaEN: The effect of some herbicides on Rhizobium trifolii and its symbiosis with Trifolium repens with special reference to the role of calciumRU: Влияние некоторых гербицидов на Rhizobium trifolii и симбиоз с белым клевером в присутствии извести
-
PAROMIENSKAJA L.N.s. 131–135PL: Wpływ triazyny na Rhizobium lupini i współżycie z roślinamiEN: Influence of triazines on Rhizobium lupini and their relationship with plantsRU: Влияние триазинов на Rhizobium lupini и их взаимоотношение с растениями
-
KECSKES M., BORBELY I., BORBELY F., ELEK E.s. 137–143PL: Wrażliwość łubinu i Rhizobium na herbicydyEN: Herbicide sensitivity of Lupinus and Rhizobium speciesRU: Чувствительность люпина и Rhizobium на гербициды
-
KRUGŁOW J.W., KWIATKOWSKAJA L.В.s. 145–149PL: Glony jako wskaźnik zawartości herbicydów w glebieEN: The algae as indicatory culture of herbicide contamination in soilRU: Водоросли как индикаторы загрязнения почвы гербицидами
-
ZWIAGINCEW D.G., ASIEJEWA I.W.s. 151–157PL: Zastosowanie estru butylowego 2,4-D do polepszenia pastwisk górskichEN: Application of herbicide 2,4-D butyl ether for the improvement of hilly meadowsRU: Применение гербицида 2,4-Д бутиловый эфир для улучшения горных пастбищ
-
KRUGŁOW J.V., GERSZ N.В., PIERCEWA A.N., BAY-BIENKO N.W., MICHAJLOWA E.I.s. 159–164PL: Wpływ systematycznego i długoterminowego stosowania herbicydów na mikroflorę i niektóre procesy biochemiczne w glebieEN: The effect of long-term herbicide application on microflora and some biochemical processes in soilRU: Влияние продолжительного и систематического применения гербицидов на микрофлору и некоторые биохимические процессы в почве
-
SOBIESZCZAŃSKI J., ROLA J., ŻUREK M.s. 165–178PL: Wpływ długoletniego stosowania wysokich dawek herbicydów na biologię gleby. Część I. Skutki długoletniego stosowania wysokich dawek herbicydów na rośliny i mikroorganizmy gleboweEN: Effect of many years application of high herbicides doses on the soil biology. Part I. Effect of many years of high herbicides doses on the succession of segetal plants and soil microorganismsRU: Влияние долголетнего применения высоких доз гербицидов на биологию почвы. Часть I. Влияние долголетнего применения высоких доз гербицидов на почвенные растения и микроорганизмы
-
CZULAKOW S.A., ŻARASOW S.U.s. 179–184PL: Aktywność mikrobiologiczna gleb południowego Kazachstanu w zależności od herbicydówEN: Microbiological activity of south Kazakhstan soils depending on herbicidesRU: Микробиологическая активность почв южного Казахстана в зависимости от гербицидов
-
KECSKES М., BALAZS E., SCHMIDT K.s. 185–190PL: Zmiana w ekosystemie drobnoustrojów pod wpływem pochodnych kwasów fenoxyoctowych w czarnoziemieEN: The change of the microbial ecosystem in a chernozem affected by phenoxyaceticacid derivativesRU: Изменения в экосистеме микроорганизмов под влиянием производных феноксиуксусных кислот в черноземе
-
VLASSAK K.s. 191–200PL: Wpływ niektórych herbicydów na przemiany związków azotowych w glebieEN: Effects of some pesticides on biological nitrogen fixation and on mineralization of nitrogen in soilRU: Влияние некоторых пестицидов на превращения азота в почве
-
KLAUS H., DOMSCH K.s. 201–206PL: Matematyczny model działania herbicydów na nitryfikację w glebieEN: Mathematical modelling of herbicidal effects on soil nitrificationRU: Математическая модель действия гербицидов на нитрификацию в почве
-
VOJNOVA Z., PETKOVA P., KOSTOV О.s. 207–211PL: Wpływ herbicydów na nitryfikacyjną i denitryfikacyjną aktywność glebyEN: Effect of herbicides on nitrifying and denitrifying activity of the soilsRU: Влияние гербицидов на нитрифицирующую и денитрифицирующую активность почв
-
KARKI А.В., KEISER P.s. 213–222PL: Wpływ chloranu sodu na mikroorganizmy glebowe, ich oddychanie i aktywność enzymatycznąEN: Effects of sodium chlorate on soil microorganisms, their respiration and their enzymatic activityRU: Влияние хлората натрия на почвенные микроорганизмы, их дыхание и энзиматическую активность
-
VELEV В., RANKOV V.s. 223–232PL: Wpływ herbicydu Sencor na plony pomidorów i biologiczną aktywność glebyEN: Effect of the herbicide Sencor on tomato productivity and biological activity of soilRU: Влияние гербицида сенкор на урожай томатов и биологическую активность почвы
-
RANKOV V., VELEV В.s. 233–239PL: Wpływ herbicydu Ramrod na aktywność celulolityczną glebyEN: Effect of the herbicide Ramrod on the cellulose-decomposing activity of soilRU: Влияние гербицида рамрод на целюлолитическую активность почвы
-
MIKLASZEWSKI S.s. 241–245PL: Wpływ różnych dawek Afalonu i obornika na aktywność drobnoustrojów celulolitycznych w glebie w uprawie marchwi pastewnejEN: Effect of different doses of Afalone and manure on the activity of cellulolytic microorganisms in soil in the fodder carrot cultivationRU: Влияние разных доз афалона и навоза на активность микроорганизмов разлагающих клетчатку в почве и в культуре кормовой моркови
-
PANTEROWA H., ŻURAWSKI H., GONETOWA I.s. 247–256PL: Wpływ iłowania gleby lekkiej i dodatku herbicydów na mikroflorę glebowąEN: Effect of claying light soil and adding herbicides on the soil microfloraRU: Влияние добавки ила к легкой почве и прибавки гербицидов на почвенную микрофлору
-
AMPOVA G., DONEV N., ARSOV K.s. 257–262PL: Mikroorganizmy w rizosferze tytoniu Virginia przy zastosowaniu herbicydówEN: Effect of certain herbicides on microorganismsRU: Микроорганизмы в ризосфере табака Виржиния при применении гербицидов