Artykuły w tym numerze (21)
-
OSTROWSKI J.s. 251–264PL: Badania nad sorpcją linuronu i jego dostępnością dla roślinEN: Studies on the sorption and availability of linuron to plantsRU: Исследования по адсорбции линурона и его доступности для растений
-
GEJ B.s. 265–277PL: Wpływ symazyny i diuronu na 14CO2-fotosyntezę oraz na wzrost niektórych roślin dwuliściennychEN: Simazine and diuron effect on the photosynthetic 14CO2 fixation and on growth of some dicotyledonous plantsRU: Влияние симазина и диурона на фотосинтетическую фиксацию 14CO2 и на рост некоторых двудольных растений
-
DROESE H., GASTOŁ J., TRZECKI S.s. 279–296PL: Wpływ stosowania różnych odpadów kopalnianych i przemysłowych na właściwości i produkcyjność gleb lekkich. Część I. Charakterystyka właściwości fizycznych i chemicznych badanych odpadówEN: Effect of the application of various mining and industrial waste materials on the properties and productivity of light soils. Part I. Characteristics of the physical and chemical properties of some mining and industrial waste materialsRU: Влияние применения разных отбросов горнодобывающей и металлургической промышленности на свойства и продуктивность легких почв. Часть I: Характеристика физических и химических свойств некоторых отбросов горнодобывающей и металлургической промышленности
-
FABIJAŃSKI J., GASTOŁ J., RADECKI A., TRZECKI S., ZIMNIAK Z.s. 297–319PL: Wpływ stosowania różnych odpadów kopalnianych i przemysłowych na właściwości i produkcyjność gleb lekkich. Część II. Wpływ odpadów na niektóre fizyczne i chemiczne właściwości gleb lekkichEN: Effect of the application of various mining and industrial waste materials on the properties and productivity of light soils. Part II. Effect of the wastes on some physical and chemical properties of light soilsRU: Влияние применения разных отбросов горнодобывающей и металлургической промышленности на свойства и продуктивность легких почв. Часть II: Влияние отбросов на некоторые физические и химические свойства легких почв
-
MORACZEWSKI R.s. 321–338PL: Możliwości stosowania mocznika na łąkach trwałychEN: Possibilities of urea application of permanent meadowRU: Возможность применения мочевины на бессменных лугах
-
KROPISZ A.s. 339–354PL: Wpływ nawożenia mineralnego na plon wiklinyEN: Mineral fertilization effect on osier yieldsRU: Влияние минеральных удобрений на урожай ивы
-
GORLACH E., GORLACH K.s. 355–364PL: Wpływ nawożenia molibdenem na plon i skład chemiczny lucernyEN: Effect of fertilization with molybdenum upon yield and chemical composition of alfalfaRU: Влияние удобрения молибденом на урожай и химический состав люцерны
-
DOBRZAŃSKI В., GLIŃSKI J.s. 365–376PL: Występowanie mikroskładników w glebach BieszczadówEN: Occurrence of trace elements in the soils of Bieszczady mountainsRU: Наличие микроэлементов в почвах Бещад
-
GORLACH E., COMPAŁA A., WOJTAS R.s. 377–392PL: Zawartość przyswajalnego molibdenu w glebach regionu krakowskiegoEN: Available molybdenum content in soils of Cracow regionRU: Содержание усвояемого молибдена в почвах краковского района
-
KOCIAŁKOWSKI Z., DZIĘCIOŁOWSKI W.s. 393–407PL: Przyswajalne mikroskładniki w glebach doliny rzeki Wami (Tanzania)EN: Available microelements in soils of the Wami river valley (Tanzania)RU: Усвояемые микроэлементы в почвах долины р. Вами (Танзания)
-
DOBRZAŃSKI В., GLIŃSKI J., MISZTAL M.s. 409–420PL: Wpływ pyłów z cementowni na niektóre właściwości glebEN: Effect of cement plant dusts on some properties of soilsRU: Влияние пыли из цементного завода на некоторые свойства почв
-
SAPEK A., SAPEK В.s. 421–428PL: Sorpcja cezu-137 na związkach żelaza i glinu z substancjami humusowymi z bielicyEN: Sorption of cesium-137 by humic substances from podzolic soil and their compounds with iron and aluminiumRU: Адсорбция цезия-137 на соединениях железа и алюминия с гумусовыми веществами подзолов
-
SAPEK A.s. 429–441PL: Właściwości związków niklu i kobaltu z substancjami humusowymi z bielicyEN: Properties of nickel and cobalt compounds with humic substances from podzolic soilRU: Свойства соединений никеля и кобальта с гумусовыми веществами подзола
-
JANIC S.s. 443–456PL: Wpływ wieloletniego nawożenia i uprawianych roślin na skład kwasów fulwowychEN: Effect of long-term fertilization and of cultivated crops on content of fulvic acidsRU: Влияние многолетнего удобрения почвы и возделываемых растений на состав фульвовых кислот
-
KABATA-PENDIAS A., TARŁOWSKI P.s. 457–461PL: Wydzielanie roztworów glebowych metodą wirowaniaEN: A centrifugation method for obtaining samples of soil solutionRU: Метод центрифугирования для выделения почвенных растворов
-
OSTROWSKI J., ŚLUSARCZYK E.s. 463–484PL: Próba oceny współzależności między zawartością zasadowych kationów wymiennych a frakcjami mechanicznymi glebEN: Attempt of relationship estimation between content of basic exchangeable cations and mechanical fractions of soilRU: Попытка определения взаимозависимости между содержанием обменных оснований и механическими фракциями почв
-
GÓRNY M., CHILARECKI R.s. 485–502PL: Ekstrakcja mezofauny ze ściółki iglastej i gleby w aparacie Murphy’egoEN: The extraction of mezofauna from coniferous litter and soil in the Murphy’s apparatusRU: Экстрагирование мезофауны из подстилки хвойного леса и из почвы в аппарате Мурфи
-
SADOWSKI S.s. 503–514PL: Dalsze uproszczenie metody Schachtschabela oznaczania przyswajalnego magnezu w masowych analizach glebowychEN: Further simplification on the Schachtschabel’s method of available magnesium determination in massy soil analysesRU: Дальнейшие упрощение метода Шахтшабеля для определения усвояемого магния при массовых анализах почвы
-
JANIC S.s. 515–524PL: Przyczynek do adsorpcyjnej metody frakcjonowania glebowych substancji organicznychEN: Contribution to adsorption method of fractioning organic substances of soilRU: К адсорбционному методу фракционирования почвенных органических веществ
-
PRUSINKIEWICZ Z.s. 525–530PL: Bituminy w próchnicy glebowejEN: Bitumens in soil humusRU: Битумы в почвенном гумусе
-
KOWALKOWSKI A., MARCINEK J.s. 531–540PL: Mikołaj Kwinichidze - uczony, nauczyciel, wychowawca (1889-1968)EN: Professor Mikołaj Kwinichidze (1889-1968)