Artykuły w tym numerze (20)
-
KLESZCZYCKI A., ROSOCHACKA J.s. 3–17PL: Zastosowanie kwasu salicylohydroksamowego do oznaczania jonów żelazowych w glebachEN: Use of salicylhydroxyamic acid for determining ferric ions in soilsRU: Применение салицилгидроксамовой кислоты для определения ионов железа в почвах
-
MICHAJLUK L., BOROWICZ A.s. 19–24PL: Zastosowanie analizy spektrograficznej do oznaczania niektórych mikroelementów w glebieEN: Application of spectral analysis to determination of some microelements in soilRU: Применение спектрального анализа для определения некоторых микроэлементов в почвах
-
KOTER М., GRZESIUK W.s. 25–32PL: Nefelometryczne oznaczanie siarczanów w niektórych wyciągach glebowychEN: Nephelometrie determination of sulfates in some soil extractsRU: Нефелометрическсе определение сульфатов в некоторых почвенных вытяжках
-
MAŁYSOWA E., BORS J., SZERSZEŃ L.s. 33–41PL: Profilowe rozmieszczenie Sr-90 w niektórych glebach ornych Dolnego ŚląskaEN: Sr-90 distribution in the profiles of some arable soils of Lower SilesiaRU: Профильное размещение Sr-90 в некоторых пахотных почвах Нижней Силезии
-
LITYŃSKI T., DOMNICZ A.s. 43–55PL: Skażenie Sr-90 gleb Polski. Cz. II. Skażenie Sr-90 gleb Polski południowej i środkowej w 1963 r.EN: The Sr-90-contamination of Polish soils. Part II. The Sr-90-contamination of soils of Southern and Central Poland in 1963RU: Загрязнение почв Польши стронцием-90. Часть 2. Загрязнение стронцием-90 почв Южной и Центральной Польши в 1963 г.
-
BORATYŃSKI K., ROSZYK E., ROSZYKOWA S., TYSZKIEWICZ M., ZIĘTECKA M.s. 57–70PL: Zawartość przyswajalnych form Cu, Mn, Mo, Zn w niektórych typach gleb Dolnego Śląska powstałych na utworach pyłowychEN: Contents of plant-available Cu, Mn, Mo, Zn, forms in some silt soilsRU: Содержание доступных форм Cu, Mn, Mo, Zn в некоторых типах почв Нижней Силезии, образованных на пылистых отложениях
-
REIMANN B., MICHAŁEK K.s. 71–76PL: Magnez przyswajalny dla roślin w niektórych glebach WielkopolskiEN: Plant available magnesium in some soils of WielkopolskaRU: Магний доступный для растений в некоторых почвах Великопольши
-
GORALSKI J., BUDZISZEWSKA J.s. 77–94PL: Działanie mączki fosforytowej Kingisepp w świetle badań laboratoryjnych i wegetacyjnychEN: Effect of the Kingisepp ground rock phosphate in the light of laboratory and greenhouse testsRU: Действие фосфоритной муки Кингисепп в свете лабораторных и вегетационных исследований
-
GŁĘBOWSKI H.s. 95–113PL: Wartość serpentynitów jako nawozu magnezowegoEN: Value of serpentinites as magnesium fertilizersRU: Ценность серпентинитов как магниевого удобрения
-
KOBUS J., STRZELCOWA A.s. 115–131PL: Wpływ minerałów ilastych na aktywność biologiczną i żyzność gleb lekkich. Część IIIEN: Effect of clay minerals on the biological activity and fertility of sandy soils. Part IIIRU: Влияние глинистых минералов на биологическую активность и урожайность легких почв. Часть III
-
BIRECKI М., TRZECKI S., ZIMNA J.s. 133–142PL: Wpływ zbitości warstwy ornej na zdolność zatrzymywania wody (pF)EN: Influence of the compactness of the arable layer on the porosity and pF values of two soil typesRU: Влияние плотности (сгущения) пахотного слоя на способность удерживания воды (влаги) pF
-
KOPER S.s. 143–157PL: Niektóre metody oceny potrzeb nawożenia łąk fosforem i potasem w świetle doświadczeń nawozowychEN: Some methods of estimating phosphorus and potassium fertilizer requirements of grassland in the light of field testsRU: Некоторые методы оценки потребности лугов в удобрении фосфором и калием на основании опытов с удобрением
-
LIWSKI S., MACIAK F., KARPIŃSKA J.s. 159–184PL: Torfowiska Puszczy KampinoskiejEN: Peatlands of the Kampinos ForestRU: Торфяники Кампиноской Пущи
-
TOKAJ J.s. 185–206PL: Ilościowe badania mikroskopowo-chemiczne agregatów glebowych. Cz. II. Właściwości fizyczne, skład mineralny i chemiczny oraz właściwości sorpcyjneEN: Quantitative microscopic and chemical investigations on soil aggregates as structural elements. Part II. Physical properties, mineral composition and sorptive propertiesRU: Количественное микросконо-химическое исследование почвенных агрегатов как элементов структуры. Часть II. Физические свойства, минеральный и химический состав и поглощающие свойства
-
SAPEK A., SAPEK В.s. 207–216PL: Zastosowanie formaldoksymu do oznaczania manganu w wyciągu glebowym i materiale roślinnymEN: Application of formaldoxime for determining manganese in soil extracts and in plant materialRU: Применение формальдегидоксима для определения марганца в почвенных вытяжках и растительном веществе
-
CZUBA R., IGNATOWICZ I., KLEIN T., WŁODARCZYK Z., WOJCIK В.s. 217–224PL: Metody pobierania próbek z warstwy ornej do badań nad zasobnością glebEN: Method for sampling the arable layer in studies on soil fertilityRU: Метод взятия образцов из пахотного горизонта для исследований по обеспеченности почв
-
IGNATOWICZ I.s. 225–230PL: Badania nad możliwością zastąpienia 1,0n KCl chlorkiem potasu o niższej koncentracji przy oznaczaniu pH glebyEN: Tentative application of potassium chloride concentrations below 1,0n KCl in determination of soil pHRU: Исследование возможности замещения 1,0н KCl хлористым калием низшей концентрации при определениях pH почвы
-
SADOWSKI S., DUNAT S.s. 231–246PL: Zawartość przyswajalnego magnezu w glebach powiatu kozielskiego i raciborskiegoEN: Studies on the content of available magnesium in soils of the Kozielsk and Racibórz districtsRU: Исследования по содержанию доступного магния в почвах Козельского и Рациборского уездов
-
NOWAK J., NIPANICZ A.s. 247–265PL: Odczyn i zasobność, gleb Żuław Wiślanych (delta Wisły)EN: pH value and levels of available phosphorus and potassium in Żuławy soils (at the delta of Vistula)RU: Реакция и обеспеченность доступных фосфоров и калием почв района Жулавы (Дельты р. Висла)
-
PONDEL H.s. 267–326PL: Bibliografia publikacji polskich z zakresu gleboznawstwa, chemii rolnej, uprawy roli i gospodarki wodnej. Rok 1965EN: Polish bibliographical list of soil science, agricultural, chemistry, tillage and water economy. Year 1965RU: Список польских печатных рабог по почвоведению, агрохимии, агротехнике и водном хозяйстве. Год 1965