Artykuły w tym numerze (18)
-
KOMORNICKI T., ZASOŃSKI S.s. 315–330PL: Powtarzalność wyników oznaczeń niektórych właściwości fizycznych glebEN: On the reproducibility of results in determinations of some physical soil propertiesRU: Воспроизводимость результатов определений некоторых физических свойств почвы
-
KOTER М., BARDZICKA B., KRAUZE A.s. 331–344PL: Ocena przydatności niektórych ekstraktorów do oznaczania dostępnego cynku w glebachEN: Effectivity tests of some extractants in determination of available soil zincRU: Оценка пригодности некоторых растворителей для определения доступного цинка в почвах
-
KUŹNICKI F.s. 345–408PL: Właściwości i typologia gleb wytworzonych z kredowej opoki odwapnionej Roztocza w nawiązaniu do charakterystyki i genetycznego podziału rędzinEN: Properties and typology of soils from cretaceous decalcified siliceous rock of Roztocze region in relation to characteristics and genetic division of rendzinasRU: Свойства и типология почв образовавшихся из меловых декаль-цинированных пород в окрестностях Розточи по отношению к характеристике и генетическому делению рендзин
-
FLORJAŃCZYK S.s. 409–422PL: Rozdzielanie tak zwanych kwasów fulwowych na anionicie silnie zasadowym. Cz. I. Związki żelazowo-glikozoweEN: Separation of so called fulvic acids on a strongly basic anion exchanger. Part I. Ferric glycose com poundsRU: Разделение фульвовых кислот на сильно щелочном анионите. Часть I. Железо-глюкозные соединения
-
FLORJAŃCZYK S.s. 423–430PL: Rozdzielanie tak zwanych kwasów fulwowych na anionicie silnie zasadowym. Cz. II. Glin we frakcji kwasów fulwowychEN: Separation of so called fulvic acids on a strongly basic anion exchanger. Part II. Aluminium in the fulvic-acids fractionRU: Разделение фульвовых кислот на сильно щелочном анионите. Часть II. Алюминий во фракции фульвовых кислот
-
FLORJAŃCZYK S.s. 431–440PL: Rozdzielanie tak zwanych kwasów fulwowych na anionicie silnie zasadowym. Cz. III. Kwasy fulwowe czarnej ziemi a kwasy fulwowe gleby bielicowejEN: Separation of so called fulvic acids on a strongly basic anion exchanger. Part III. Fulvic acids from black earth and fulvic acids from podsolRU: Разделение фульвовых кислот на сильно щелочном анионите. Часть III. Фульвовые кислоты темноцветной почвы и фульвовые кислоты подзолистой почвы
-
MORACZEWSKI R.s. 441–472PL: Wpływ nawożenia i warunków ekologicznych na dynamikę azotanów i amoniaku w torfieEN: Influence of fertilizers and ecologic conditions on dynamics of nitrates and ammonia in peatRU: Влияние удобрения и экологических условий на динамику нитратов и аммиака в торфе
-
MORACZEWSKI R.s. 473–496PL: Wpływ nawożenia i uruchamiającego się azotu torfowiska na skład florystyczny i plonowanie łąki trwałejEN: Effects of fertilizers and of peat nitrogen activation on the floral composition and crop yields of a permanent meadowRU: Влияние удобрения и минерализующегося азота в торфянике на ботанический состав и урожайность многолетнего луга
-
BOĆKO J.s. 497–548PL: Gleby jako środowisko oczyszczania ściekówEN: The soil as a medium of sewage purificationRU: Почва как среда очистки сточных вод
-
PRUSINKIEWICZ Z., PLICHTA W.s. 549–572PL: Naukowe problemy żyzności gleb leśnych i kryteria jej ilościowej ocenyEN: Scientific problems in forest soil fertility and criteria of its quantitative evaluationRU: Научные проблемы плодородия лесных почв и критерии его количественной оценки
-
MACIAK F.s. 573–585PL: Niektóre chemiczne i biochemiczne właściwości gytiiEN: Some chemical and biochemical properties of gyttjaRU: Некоторые химические и биохимические свойства сапронеля
-
KROPISZ A., STARCK J.R.s. 587–605PL: Wpływ torfowania na plon wiklinyEN: Effect of peating on osier cropsRU: Влияние внесения торфа на урожай ивы
-
GORLACH E., GORLACH K., KARKANIS M.s. 607–625PL: Reakcja lucerny i rzepaku na nawożenie molibdenem na glebach o rożnej zawartości przyswajalnego molibdenuEN: Response of alfalfa and rape to molybdenum fertilizer on soils with different contents of available molybdenumRU: Реакция люцерны и рапса на удобрение молибденом почв с различным содержанием усвояемого молибдена
-
IGNATIUK S.s. 627–631PL: Próba ustalenia wielkości dawki wapna na hektar na podstawie wyników kwasowości wymiennej i rodzaju glebyEN: Tentative determination of magnitude of the calcium dose per hectar from exchange acidity and kind of soilRU: О уточнении величины дозы извести на гектар на основании результатов (определения) обменной кислотности и разновидности почвы
-
ŚLUSARCZYK E.s. 633–641PL: Przyczynek do wyjaśnienia powstawania żłobiny erozyjnej w lessie pod wpływem opadówEN: Tentative interpretation of an erosion phenomenon in loess caused by intense rainfallsRU: К выяснению процесса возникания эрозионной ложбины в лёссе под влиянием осадков
-
KARDASZ T.s. 643–647PL: Uproszczony sposób przeprowadzania ekstrakcji z roztworów wodnych rozpuszczalnikami organicznymi dla celów analitycznychEN: A simplified method of extraction from aqueous solutions with organic solvents for analytical purposesRU: Упрощенный способ проведения экстракции из водных растворов органическими растворителями для аналитических целей
-
GAŁAJ E., EIS В.s. 649–657PL: Zawartość magnezu przyswajalnego dla roślin w niektórych rodzajach gleb województwa bydgoskiegoEN: Plant-available magnesium content in some soil kinds of Bydgoszcz voivodeshipRU: Содержание доступного для растений магния в некоторых почвах воеводства Быдгощ
-
REDAKCJAs. 659–662PL: Wspomnienie o Profesorze Józefie Krzyszowskim (1902-1964)EN: Professor Józef Krzyszowski (1902-1964)